В. К. Ланчиков, Д. В. Псурцев Техника перевода. Сборник упражнений по переводу с английского языка на русский. Часть 2. Лексические проблемы перевода. Проблемы передачи экспрессивности

armstroy64

В. К. Ланчиков, Д. В. Псурцев Техника перевода. Сборник упражнений по переводу с английского языка на русский. Часть 2. Лексические проблемы перевода. Проблемы передачи экспрессивности

Загрузили: 92

Комментарии: 73

Коротко о литературе В. К. Ланчиков, Д. В. Псурцев Техника перевода. Сборник упражнений по переводу с английского языка на русский. Часть 2. Лексические проблемы перевода. Проблемы передачи экспрессивности. Тематика исходных материалов - политика, экономика, культура и пр.Пособие предназначено в качестве практического материала для занятий по письменному переводу с английского языка на русский на старших курсах как языковых, так и неязыковых вузов, а также может быть использовано в качестве иллюстративного материала на занятиях по переводу с русского язык на английский. Настоящая книга представляет собой вторую часть сборника упражнений Техника перевода. Упражнения состоят из целостных в смысловом отношении высказываний, взятых из аутентичных англоязычных текстов (преимущественно английской и американской периодики, публицистики, научно-популярной и художественной литературы) и иллюстрирующих то или иное грамматическое явление, представляющее трудность для перевода. Материалы В. К. Ланчиков, Д. В. Псурцев Техника перевода. Сборник упражнений по переводу с английского языка на русский. Часть 2. Лексические проблемы перевода. Проблемы передачи экспрессивности предоставил: banadm.

Казанцев, Кирилл Мстители. Тайное становится явным: роман

В самом центре Сибири орудуют неизвестные мстители, которые преследуют местных коррумпированных чиновников и наказывают их за...

Барби. НР № 16076. Наклей и раскрась!

В этой замечательной книжке тебя ждет встреча с героями любимого мультфильма. И это не только чудесный альбом с...

Д. Бухаров Россия vs Турция. Избранные произведения о истории Русско-Турецких конфликтов. Книга 1

Вашему вниманию предлагается издание Россия vs Турция. Избранные произведения о истории Русско-Турецких конфликтов. Книга 1.

Атлас автомобильных дорог Саратовской области и прилегающих территорий (А5) (1см: 5км)

3 Replies to “В. К. Ланчиков, Д. В. Псурцев Техника перевода. Сборник упражнений по переводу с английского языка на русский. Часть 2. Лексические проблемы перевода. Проблемы передачи экспрессивности”

  1. Прошу прощения, ничем не могу помочь. Но уверен, что Вы найдёте правильное решение.

  2. И каждый греется у лампочки собственного смысла жизни. Пожалуй, на живот мне лучше повернуться.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *